Vou pintar o mundo de cor-de-rosa,
de amarelo, de verde e de azul,
vou pintar o meu mundo com as cores do arco-íris,
enchê-lo de cor, de música, de felicidade.

Há borboletas, flores e relvados extensos por onde corro.
Há um regato azul com pedrinhas na borda onde posso molhar os pés,
ao fundo há um lago onde, com o esplêndido sol que está, posso tomar banho
e lavar-me de mim.

Vou voar bem alto neste meu mundo, vou gozar cada momento.
Vou esconder este meu mundo do mundo, vou guardá-lo só para mim,
para visitá-lo quando o outro mundo não me sorrir.

Vou ter um mundo só meu,
com as minhas cores, as minhas músicas, as minhas memórias.
Vou ser feliz neste meu mundo quando o outro não me deixar.
Neste mundo onde só eu, só eu posso fazer o que eu quiser.

Gosto deste meu mundo.
Neste mundo tudo é imenso sem cansar, tudo é completo, repleto, perfeito.
Este mundo todo, todo para mim.